PRIERES fatima 1917

PRIERES et extraits du journal de soeur Lucie

1915 la priere de l’ange

– N’ayez pas peur ! Je suis l’Ange de la Paix. Priez avec moi !

 Et, s’agenouillant, il inclina la tête jusqu’à terre et nous fit ré-

péter trois fois ces mots :

– Mon Dieu je crois, j’adore, j’espère et je vous aime. Je vous

demande pardon pour ceux qui ne croient pas, qui n’adorent pas,

qui n’espèrent pas et ne vous aiment pas.

Ensuite il se releva et nous dit :

– Priez ainsi. Les Cœurs de Jésus et de Marie sont attentifs à

la voix de vos supplications.

1916

nous avons revu l’Ange qui tenait dans sa main gauche un calice, sur lequel était

suspendue une Hostie de laquelle tombaient quelques gouttes de

sang dans le calice. L’Ange  laissa suspendu en l’air le calice et

s’agenouilla près de nous et nous fit répéter trois fois :

– Très Sainte Trinité, Père, Fils et Saint-Esprit, je vous offre le

très précieux Corps, Sang, Âme et Divinité de Jésus-Christ pré-

sent dans tous les tabernacles du monde, en réparation des outrages, sacrilèges et indifférences par lesquels Il est Lui-même offensé.

 Et par les mérites infinis de Son Très Saint Cœur et du

Cœur Immaculé de Marie, je vous demande la conversion des

pauvres pécheurs.      (et de ceux qui me persecutent) (pour moi)(perso)

 Ensuite, il se releva et prit dans ses mains le calice et l’Hostie.

Il me donna la Sainte Hostie, et le sang du calice, il le partagea

entre Jacinthe et François en disant : 
« Prenez et buvez le Corps

et le Sang de Jésus-Christ horriblement outragé par les hommes

ingrats. Réparez leurs crimes, et consolez votre Dieu », 
et, se prosternant de nouveau à terre, il répéta avec nous encore trois fois la même prière : Très Sainte Trinité, etc ... , et disparut

Prieres et sacrifices pour les pêcheurs  et réparation 

– De tout ce que vous pourrez,



offrez à Dieu un sacrifice, en acte de réparation pour les péchés par lesquels Il est offensé, et de supplication pour la conversion des pécheurs. 

Attirez ainsi la paix sur votre Patrie. Je suis son Ange Gardien, l’Ange du Portugal.

Surtout, acceptez et supportez avec soumission les souffrances

que le Seigneur vous enverra.

– Sacrifiez-vous pour les pécheurs, et dites à Jésus souvent, et

particulièrement chaque fois que vous ferez un sacrifice : 




O Jésus,

c’est par amour pour Vous, et pour la conversion des pécheurs, et en réparation pour les péchés commis contre le Cœur Immaculé de Marie

et 

Je (soeur Lucie)répétais alors ma prière
habituelle au fond de mon cœur : «

 « C’est pour votre amour, mon

Dieu, en réparation des péchés commis contre le Cœur Immaculé de

Marie, pour la conversion des pécheurs et pour le Saint-Père ».

                    ----------------------------------------------------------

Un jour, on me demanda si Notre Dame nous avait ordonné de

prier pour les pécheurs. Je répondis que non. Aussitôt qu’il le put,

pendant qu’on interrogeait Jacinthe, il m’appela et me dit :

– Tu as menti maintenant. Comment se fait-il que tu aies dit

que Notre Dame ne nous a pas dit de prier pour les pécheurs ? Elle

ne nous a donc pas demandé de prier pour les pécheurs ?

– Pour les pécheurs, non ! Elle nous a demandé de prier pour

la paix, pour la fin de la guerre. Pour les pécheurs, Elle nous a

demandé de faire des sacrifices.

– Ah, c’est vrai ! Je pensais que tu avais menti.

Plus tard, on demanda à Sœur Lucie quelles étaient, à son idée, les âmes évoquées par la formule. Elle répondit : « Les âmes des pécheurs ».

— Pourquoi ne croyez-vous pas qu'il s'agit des âmes du Purgatoire ?

— « La Vierge ne nous a jamais intéressés aux âmes du Purgatoire, mais toujours à celles des pécheurs. Celles du Purgatoire sont sauvées ; 

elles sont dans le vestibule du Paradis, tandis que celles des pécheurs se trouvent sur les bords de l'abîme infernal ».

 C'est d'autant plus vrai, que la Vierge ne dit pas : l'enfer où sont les âmes des pécheurs, mais où vont. Le salut envisagé ne concerne donc pas les damnés, mais les pécheurs en danger de damnation. La miséricorde de Notre-Dame ne porte pas atteinte au dogme de l'éternité et de l'irrémissibilité des peines de l'enfer.

– Priez, priez beaucoup et faites des sacrifices pour les pé-

cheurs, car beaucoup d’âmes vont en enfer parce qu’elles n’ont personne qui se sacrifie et prie pour elles

Ma prière personnelle

« C’est pour votre amour, mon

Dieu, en réparation des péchés commis contre le Cœur Immaculé de

Marie et le Coeur sacré de Jésus-Christ, pour la conversion des pécheurs,de ceux qui me persécutent, la délivrance des âmes du purgatoire, l'ascension de mes fidèles défunts au Paradis et pour le Saint-Père »,que je vous fais ce sacrifice ....

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SOUFFRIR POUR LES PECHEURS

EXTRAITS DU JOURNAL DE SOEUR LUCIE

Maladie de Jacinthe et de François

A ce moment, Jacinthe et François commencèrent aussi à aller

plus mal . Jacinthe me disait quelquefois :

– Je sens une douleur tellement grande dans la poitrine ! Mais je

ne dis rien à ma mère. Je veux souffrir pour Notre Seigneur, en réparation des péchés commis contre le Cœur Immaculé de Marie, pour le Saint-Père et pour la conversion des pécheurs.

Un jour, lorsque j’arrivai le matin près d’elle, elle me demanda :

– Combien de sacrifices as-tu offerts cette nuit à Notre Seigneur ?

– Trois : je me suis levée trois fois pour dire les prières de l’Ange.

– Moi, je lui en ai offert beaucoup, beaucoup ! Je ne sais pas

combien, parce que j’ai ressenti beaucoup de douleurs, et je ne me

suis pas plainte.

sacrifices pour la conversions
des pêcheurs.

Lorsque nous arrivâmes au pâturage, Jacinthe, ce jour-là, s’assit pensive sur une pierre.

– Jacinthe, viens jouer.

– Je ne veux pas jouer aujourd’hui.

– Pourquoi ne veux-tu pas jouer ?

– Parce que je suis en train de penser. Cette Dame nous a dit

de dire le chapelet et de faire des sacrifices pour la conversion des

pécheurs. Maintenant, lorsque nous dirons le chapelet, nous réciterons les ‘ Ave Maria ’ et les ‘ Padre Nosso ’ tout entiers.

Et les sacrifices comment les ferons-nous ?

François trouva tout de suite un bon sacrifice :

– Donnons notre goûter aux brebis et faisons le sacrifice de ne

rien prendre.En quelques minutes, nous avions distribué notre goûter aux

brebis et nous passâmes ainsi une journée à jeun.

sacrifice

Jacinthe prit tellement à cœur les sacrifices pour la conversion

des pécheurs qu’elle ne laissait passer aucune occasion. Il y avait

quelques enfants, fils de deux familles de Moita , qui passaient

de porte en porte à mendier. Nous les rencontrâmes un jour alors

que nous allions avec notre troupeau.

En les voyant, Jacinthe nous dit :

– Donnons notre goûter à ces pauvres enfants pour la conversion des pécheurs !

Elle courut le leur porter. Dans l’après-midi, elle me dit qu’elle avait faim. Il y avait là quelques chênes-verts et des chênes. Les glands étaient encore assez verts. Malgré cela, je lui dis que nous pourrions en manger. François monta sur un chêne-vert pour remplir ses poches, mais Jacinthe eut l’idée que nous pourrions plutôt

manger ceux des chênes pour faire le sacrifice de manger quelque chose d’amer. Et nous avons savouré cet après-midi-là une nourriture exquise

sacrifices pour la conversions
des pêcheurs.

Dans cette lande  aride et sèche, tout semblait vouloir s’embraser. La soif se faisait sentir et nous n’avions pas une goutte

d’eau à boire. Au début, nous avons offert ce sacrifice avec générosité, pour la conversion des pécheurs, mais, arrivée l’heure du

midi, nous ne pouvions plus résister.

Je proposais alors à mes compagnons d’aller dans un lieu tout

près demander un peu d’eau. Ils acceptèrent la proposition et

j’allai frapper à la porte d’une vieille femme, qui, en me donnant une cruche

d’eau, me donna aussi un peu de pain, que j’acceptais avec reconnaissance et je courus le distribuer à mes compagnons. Ensuite je

donnai la cruche à François et lui dis de boire.

– Je ne veux pas boire, répondit-il.

– Pourquoi ?

– Je veux souffrir pour la conversion des pécheurs.

– Toi, Jacinthe, bois.

– Moi aussi je veux offrir le sacrifice pour les pécheurs.

Je versais alors l’eau dans le creux d’une pierre afin que nos

brebis la boivent et j’allai rapporter la cruche à sa propriétaire.

 La chaleur devenait de plus en plus intense. Les cigales et les grillons

joignaient leur chant à celui des grenouilles de la mare voisine et

faisaient un bruit insupportable. Jacinthe, affaiblie par la faim et par

la soif, me dit, avec une simplicité qui lui était naturelle :

– Dis aux grillons et aux grenouilles de ne plus chanter, j’ai

tellement mal à la tête !

Alors François demanda :

– Ne veux-tu pas, souffrir cela pour les pécheurs ?

La pauvre enfant, tenant sa tête entre ses deux petites mains,

répondit : – Oui, je le veux, laisse-les chanter

sacrifices pour la conversions
des pêcheurs.

Nous jouions un jour près du puits déjà mentionné. La mère de Jacinthe avait une vigne qui était juste à côté. Elle cueillit quelques grappes et vint nous les apporter afin que nous les mangions. Mais

Jacinthe n’oubliait jamais les pécheurs.

– Si nous ne les mangeons pas, dit-elle, nous pourrons offrir

ce sacrifice pour les pécheurs. Ensuite elle courut porter les raisins à d’autres enfants qui jouaient dans la rue. Au retour elle était rayonnante de joie. Elle

avait rencontré nos anciens petits amis pauvres et les leur avait

donnés.Une autre fois, ma tante nous appela pour manger des figues qu’elle avait apportées à la maison, et qui, en réalité, auraient ouvert l’appétit à n’importe qui. Jacinthe s’assit avec nous, satisfaite, auprès du panier. Elle prit la première pour commencer à manger ; soudain elle se souvint et elle dit :

– C’est vrai, aujourd’hui nous n’avons fait encore aucun sacrifice pour les pécheurs, il vaut mieux faire celui-là.

Elle remit la figue dans le panier, fit une offrande et laissa là

les figues pour convertir les pécheurs. Jacinthe répétait fré-

quemment ces sacrifices, mais je ne peux continuer à tous les

raconter, sans quoi je ne terminerai jamais.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

GUERISONS

La mère de Lucie gravement malade

– Notre mère meurt dans la peine, à cause des chagrins que tu

lui as causés.Je m’agenouillai, inclinant la tête sur un banc, et je ressentisune amertume profonde que je n’avais jamais éprouvée auparavant.J’offris à notre bon Dieu mon sacrifice.

Peu après, mes deux sœurs aînées, voyant qu’il n’y avait plus

d’espoir, revinrent près de moi en me disant :

– Lucie, si c’est vrai que tu as vu Notre Dame, va maintenant à la

Cova da Iria, demande-lui de guérir notre mère. Promets-lui ce que tu voudras, nous le ferons, et alors nous croirons.

Sans perdre un moment, je me mis en route. Afin de ne pas être

vue, j’allai par des sentiers qui passaient entre les champs, en récitant le Rosaire. Je fis à la Sainte Vierge ma demande, laissant libre cours à ma douleur je versai d’abondantes larmes et je retournai à la

maison réconfortée, dans l’espoir que ma Mère chérie du Ciel m'accorderait la santé de ma mère de la terre.

Lorsque j’entrai à la maison, ma mère se sentait déjà un peu mieux et, trois jours après, elle pouvait faire les travaux du ménage.

J’avais promis à la Très Sainte Vierge, si Elle m’accordait ce

que je lui demandais, d’aller à la Cova da Iria neuf jours de suite,

accompagnée de mes sœurs, dire le Rosaire, et de marcher à genoux depuis le haut du chemin jusqu’au pied du chêne-vert; et, le

dernier jour, de prendre avec nous neuf enfants pauvres et, ensuite,

de leur donner un repas. Nous y allâmes pour accomplir ma promesse, accompagnées de ma mère qui disait :

– C’est étonnant ! Notre Dame m’a guérie, et il me semble que je

ne crois pas encore ! je ne sais comment cela se fait.

4. Les grâces obtenues par Jacinthe

Il y avait, dans notre village, une femme qui nous insultait chaque fois 
qu’elle nous rencontrait. Nous la rencontrâmes un jour,

alors qu’elle sortait d’une taverne, et, la pauvre, comme elle ne se

maîtrisait plus, elle ne se contenta pas cette fois de nous insulter

seulement. Lorsqu’elle eut terminé son travail, Jacinthe me dit :

– Nous allons prier Notre Dame et lui offrir des sacrifices pour

la conversion de cette femme. Elle dit tellement de péchés que si

elle ne se confesse pas elle ira en enfer.

Quelques jours après, nous passions en courant devant la porte

de cette femme. Soudain, Jacinthe s’arrêta au milieu de sa course,

et, se retournant, elle demanda :

– Ecoute, c’est demain que nous allons voir Notre Dame ?

– Oui.

– Alors nous ne jouerons pas, nous ferons ce sacrifice pour la

conversion des pécheurs

Et, sans penser que quelqu’un puisse la voir, levant les mains et

les yeux au ciel, elle fit cette offrande. La pauvre femme nous observait par une ouverture de sa maison. Ensuite, elle dit à ma mère

qu’elle fut tellement impressionnée par cette action de Jacinthe qu’elle

n’avait plus besoin d’autres preuves pour croire à la réalité des faits.

A partir de ce moment, non seulement elle ne nous insultait plus,

mais elle nous demandait continuellement de supplier Notre Dame

de lui pardonner ses péchés.

Un autre jour, nous avons rencontré une pauvre femme qui,

pleurant, s’agenouilla devant Jacinthe et lui demanda d’obtenir de

Notre Dame la guérison d’une terrible maladie. Jacinthe, en la

voyant à genoux devant elle, s’affligea et lui prit ses mains tremblantes pour la relever. Voyant qu’elle n’était pas capable, elle s’agenouilla aussi et dit avec la femme trois ‘ Ave Maria ’. Ensuite elle lui

demanda de se relever, lui assurant que Notre Dame la guérirait.

Elle ne cessa de prier tous les jours pour elle ; après un certain

temps, cette femme réapparut pour remercier Notre Dame de sa guérison.

Une autre fois, c’était un soldat qui pleurait comme un enfant.

Il venait de recevoir l’ordre de partir pour la guerre et laissait son

épouse malade et trois petits enfants. Il demandait, soit la guérison

de sa femme ou la révocation de l’ordre. Jacinthe l’invita à dire

avec elle un chapelet. Après, elle lui dit : Ne pleurez pas. Notre

Dame est si bonne, que, sûrement, elle va vous accorder la grâce

que vous lui demandez.

Elle n’oublia jamais plus son soldat. A la fin du chapelet, elle

récitait toujours un ‘ Ave Maria ’ pour le soldat. Plusieurs mois passèrent, et il réapparut, avec son épouse et ses trois petits enfants,

pour remercier Notre Dame des deux grâces reçues. A cause d’une

fièvre, qui s’était déclarée à la veille de partir, il avait été exempté

du service militaire, et sa femme, disait-il, avait été guérie par un

miracle de Notre Dame.

Retour d’un fils prodigue

L’autre grâce obtenue fut pour une de mes tantes mariée à Fatima, du nom de Victoria. Elle avait un fils qui était un véritable prodigue. Je ne sais pourquoi il avait, depuis longtemps, abandonné la

maison paternelle et on ne savait ce qu’il était devenu. Angoissée,

ma tante vint un jour à Aljustrel pour me demander de prier Notre

Dame pour son fils. Ne m’ayant pas trouvé, elle s’adressa à Jacinthe.

Celle-ci lui promit de prier pour lui. Après quelques jours, le fils revint

à la maison en demandant pardon à ses parents et, ensuite, il alla à

Aljustrel raconter sa malchance.

Après avoir dépensé tout ce qu’il avait volé à ses parents, disait-il,

il marcha pendant un certain temps, comme un vagabond, et je ne

me souviens plus pourquoi il fut mis en prison à Torres Novas. Après

y être resté quelque temps, il réussit, une nuit, à s’enfuir et se retrouva au milieu de collines et de bois de pins qu’il ne connaissait

pas. Se croyant complètement perdu, partagé entre la peur d’être

repris et l’obscurité de la nuit profonde et agitée, il ne trouva d’autres

recours que la prière. 

Il tomba à genoux et commença à prier. Quelques minutes après, affirmait-il, Jacinthe lui apparut, le prit par la

main et le conduisit à la route pierreuse qui va de Alqueidão à

Reguengo, lui faisant signe de continuer par là. Lorsque le jour se

leva, il se trouva sur le chemin de Boleiros, reconnut l’endroit où il se

trouvait et, ému, se dirigea vers la maison de ses parents.

Or donc, il affirmait que Jacinthe lui était apparue, qu’il l’avait

reconnue parfaitement. Je demandai à Jacinthe si c’était vrai qu’elle était allée là pour le rejoindre. Elle me répondit que non ;qu’elle ne savait même pas où se trouvaient ces pinèdes et ces collines où il s’était perdu.

– J’ai seulement beaucoup prié pour lui Notre Dame, parce que

j’avais de la peine pour tante Victoria – 
me répondit-elle.

Que s’est-il donc passé ? Je ne sais. Dieu seul le sait.

Mortifications et souffrances

Quelques jours après, nous suivions un chemin avec nos brebis,

et je trouvai un morceau de corde tombé d’une charrette. Je le pris et je m’amusai à l’attacher à un de mes bras. Je ne tardai pas à remarquer que la corde me faisait mal. Je dis alors à mes cousins :

« Regardez, cela fait mal ! Nous pourrions nous l’attacher à la taille et offrir à Dieu ce sacrifice ».

Les pauvres enfants acceptèrent aussitôt mon idée et nous dé-

cidâmes ensuite de partager cette corde entre nous trois. Une pierre

aiguë, frappant sur une autre, nous servit de couteau. Soit à cause

de la grosseur et de la rudesse de la corde, soit parce que, quelquefois, 

nous la serrions trop, cet instrument nous faisait souffrir horriblement. Jacinthe, parfois, laissait tomber quelques larmes à cause de  la gêne que la corde lui causait. Je lui disais à plusieurs reprises de

l’enlever et elle répondait :  Non ! Je veux offrir ce sacrifice à Notre Seigneur en réparation

et pour la conversion des pécheurs.

-----------------------------------------------------------------------------

mortifications

Un autre jour, nous nous amusions à cueillir sur les murs des

herbes avec lesquelles on produit de petites détonations en les serrant dans les mains. Jacinthe, en cueillant ces herbes, prit, sans le vouloir, des orties avec lesquelles elle se piqua. En sentant la douleur, elle serra davantage les mains et nous dit :

– Regardez ! regardez encore une autre chose avec laquelle

nous pouvons nous mortifier !

Depuis lors, nous prîmes l’habitude de nous donner de temps en

temps des coups sur les jambes avec des orties, afin d’offrir à Dieu

ce sacrifice en plus.

Mortification

Lorsque, par mortification, elle ne voulait pas manger, je lui

disais :

– Jacinthe, allons, mange maintenant.

– Non ! J’offre ce sacrifice pour les pécheurs qui mangent trop.

Quand, déjà malade, elle allait à la messe un jour de semaine,

je lui disais :

– Jacinthe, ne viens pas, tu n’en as pas la force ; aujourd’hui

ce n’est pas dimanche.

– Peu importe, j’y vais pour les pécheurs qui n’y vont même

pas le dimanche

---------------------------------------------------------------------------------

Mauvaises paroles

S’il lui arrivait d’entendre une de ces paroles trop libres que

certaines personnes se font gloire de prononcer, elle se couvrait la

figure de ses mains et disait :

– Ô mon Dieu ! ces gens ne savent donc pas qu’en disant ces

choses, ils risquent d’aller en enfer ? Pardonnez-leur, mon Jésus,

et convertissez-les. Certainement, ils ne savent pas que cela offense

Dieu. Quelle pitié, mon Jésus ! Je prie pour eux.

Et elle répétait alors la prière enseignée par Notre Dame : « Ô mon

Jésus, pardonnez-nous, etc... »

francesco

Lorsque, dans nos jeux, quelqu’un cherchait à le priver de ses

droits quand il avait gagné, il cédait sans résistance, se limitant à

dire :– Tu crois avoir gagné ? alors, très bien, cela ne me fait rien à

moi

-------------------------------------------------------------------------------

Je me souviens qu’il arriva un jour chez moi avec un mouchoir

de poche où était peinte Notre Dame de Nazaré, qu’on venait de lui

apporter de cette plage. Il nous le montra avec grande joie, et tous

les enfants voulurent l’admirer. 

Le mouchoir passa de main en main

et peu d’instants après il disparut. On le chercha, mais on ne le

retrouva pas. Peu après je le trouvai dans la poche d’un autre petit.

Je voulus le lui reprendre, mais il déclara qu’il lui appartenait, qu’on

le lui avait aussi apporté de la plage. Alors François, afin d’en finir,

s’approcha de moi et me dit :– Laisse-le lui, qu’est-ce que cela me fait d’avoir ce mouchoir ?

Quand il demanda avec beaucoup d’insistance à sa mère de le

laisser venir avec son troupeau pour rester avec moi, c’était beau-

coup plus pour faire plaisir à Jacinthe qui le préférait à son frère

Jean. Un jour que sa mère, déjà mécontente, lui refusait cette permission, il répondit avec sa paix naturelle :

– Cela ne me fait rien à moi, maman, c’est Jacinthe qui veut

que j’aille.


explication 

Samedi. 28 Juillet  Dialogue entre Sainte Gemma Galgani et son Ange Gardien.

J’ai passé une très bonne nuit, et au matin l’Ange est venu. Il avait l’air enchanté. Il me dit de prendre du papier et d’écrire ce qu’il me dicterait. En voilà le contenu :

‘Rappelles-toi ma fille que quiconque aime véritablement Jésus, parle peu et supporte tout. Je t’ordonne au nom de Jésus, de ne jamais dire ton opinion, à moins qu’elle te soit demandée; de ne jamais soutenir avec entêtement ton point de vue, mais au contraire, de céder rapidement. Obéis ponctuellement à ton Confesseur sans répliquer, et aux autres qu’IL (*Jésus) te désignera. 

Mais quand ce sera nécessaire, ne donne qu’une réponse, en étant sincère avec l’un comme avec les autres. Lorsque tu auras commis une faute, ou omis quelque chose, tu t’en accuseras tout de suite, sans attendre qu’on te le demande. Finalement, souviens-toi de préserver ton regard, ayant à l’esprit que les yeux qui ont été mortifiés verront les beautés du Ciel!’

-------------------------------------------------------------------------------

Comme la journée se présentait très nuageuse, j’allai chez ma tante

demander si François et Jacinthe viendraient, ou si ce serait leur

frère Jean, car, dans ce cas, je préférais la compagnie de mon

ancienne compagne. Ma tante avait déjà décidé que, ce jour-là, ce

serait Jean qui irait car le temps était à la pluie. Mais François voulut encore faire une nouvelle demande auprès de sa mère. Recevant comme réponse un non sec et sans réplique, il répondit :

– Pour moi cela ne me fait rien, mais c’est Jacinthe qui aura le

plus de peine.

Chapelets

Et, depuis lors, il prit l’habitude de s’éloigner de nous, comme

pour se promener. Si je l’appelais et lui demandais ce qu’il faisait, il

levait le bras et montrait son chapelet. Si je lui disais de venir jouer,

qu’ensuite il prierait avec nous, il répondait :

– Après, je prierai aussi avec vous. Ne te rappelles-tu pas que

Notre Dame a dit que je devais réciter beaucoup de chapelets ?

Un jour il me dit :  – J’ai beaucoup aimé voir l’ange, mais j’ai aimé encore davantage Notre Dame. Ce que j’ai le plus aimé, ce fut de voir Notre

Seigneur dans cette lumière que Notre Dame nous a mise dans la

poitrine. J’aime tellement Dieu ! Mais Lui, Il est si triste à cause de

tant de péchés! Nous, nous ne devons jamais en faire aucun

----------------------------------------------------------------------------------
Prières et xacrifices

De temps en temps, il s’éloignait de nous sans que nous nous

en rendions compte. Lorsque nous nous apercevions de son absence, nous nous mettions à sa recherche en l’appelant. Il nous

répondait alors de derrière un petit mur, un arbuste ou un buisson,

où il se trouvait à genoux, en prière.

– Pourquoi ne nous dis-tu pas de prier avec toi? lui demandais-je

quelquefois.

– Parce que j’aime mieux prier tout seul.

J’ai déjà raconté, dans les notes sur le livre « Jacinthe », ce qui

se passa dans une propriété appelée Varzea. Il me semble qu’il

n’est pas nécessaire de le répéter ici.

Un jour, nous allions chez moi, passant devant la maison de

ma marraine de baptême. Elle venait de faire de l’hydromel et nous

appela pour nous en donner un verre. Nous entrâmes, et François

fut le premier à qui elle donna le verre pour qu’il boive. Il prit le verre

sans le boire, le passa à Jacinthe afin qu’elle boive et moi aussi.

Entre-temps, il fit demi-tour et disparut.

– Où est François, demanda ma marraine ?

– Je ne sais pas ! Je ne sais pas ! Il était là à l’instant.

Il ne reparut pas, et Jacinthe et moi, après avoir dit merci, nous

allâmes le retrouver, ne doutant pas un instant qu’il ne fût assis au

bord du puits dont j’ai si souvent parlé.

– François, tu n’as pas bu l’hydromel ! Marraine t’a appelé plusieurs fois mais tu ne t’es pas montré.

– Lorsque j’ai pris le verre, je me suis souvenu soudain de faire

ce sacrifice pour consoler Notre Seigneur et, pendant que vous

buviez, je me suis enfui ici.

Reunions , bals

En vérité, les instances étaient nombreuses, et nombreuses

étaient les amies qui s’étaient réunies pour jouer avec moi. Elles

venaient même de plusieurs villages assez distants : de la Moita,

une certaine Rosa et Ana Caetano avec Ana Brogueira ; de Fatima, deux filles de Manuel Caracol ; de Montelo, deux filles de

Manuel da Ramira et deux de Joaquim Chapeleta ; de Amoreira,

deux de Silva ; des Currais, une certaine Laura Gato, Josefa Valinho

et plusieurs autres, dont je ne me souviens plus les noms ; de

Boleiros, de Lomba, de Pederneira, etc. Et cela en dehors de celles qui se réunissaient de Eira da Pedra, de Casa Velha et d’Aljustrel. Comment ainsi, soudainement, les décevoir, elles qui paraissaient ne pouvoir s’amuser sans moi, et leur faire comprendre

qu’il fallait en finir pour toujours avec de telles réunions ? Dieu

inspira François :

– Sais-tu comment tu vas faire ? Tous les gens savent que

Notre Dame t’est apparue. Aussi, dis-leur que tu Lui as promis de ne

plus prendre part à des bals et que c’est pour cela que tu n’iras

pas. Ensuite, pendant ces jours-là, nous nous échapperons vers la

Lapa do Cabeço. Là, personne ne nous trouvera.

J’acceptai la proposition et, étant donné ma décision, personne

ne pensa plus à organiser de telles assemblées. Ce fut une béné-

diction de Dieu. Et, ces amies, qui avant me recherchaient pour se

divertir, venaient me chercher à la maison les dimanches après-midi

et m’accompagnaient pour aller réciter le chapelet à la Cova da

Iria.

Le grincheux.

Nous nous trouvions un jour, à un endroit appelé la Pedreira et,

pendant que les brebis paissaient, nous sautions de rocher en rocher, en faisant résonner notre voix au fond de ces grands ravins.

François, comme c’était son habitude, se retira dans le creux d’un

rocher. Après un long moment, nous l’entendîmes crier, nous appeler et invoquer Notre Dame.

Affligées, en pensant qu’il lui était arrivé quelque chose, nous

nous mîmes à le chercher en l’appelant :

– Où es-tu ?

– Ici ! Ici !

Mais cela nous prit encore du temps pour pouvoir le retrouver.

Enfin, nous le rencontrâmes tremblant de peur, encore à genoux,

tout afligé et incapable de se mettre debout.

– Qu’as-tu ? Qu’est-ce qui est arrivé ?

La voix à demi suffoquée par la peur, il dit :

– C’était une de ces grandes bêtes qui étaient dans l’enfer, qui

se trouvait ici, jetant du feu !

Je ne vis rien, ni Jacinthe. Aussi, je me mis à rire et je lui dis :

– Tu ne veux jamais penser à l’enfer, afin de ne pas avoir peur,

et maintenant, tu es le premier à avoir peur !

Lorsque Jacinthe se montrait plus impressionnée en se souvenant de l’enfer, il avait l’habitude de lui dire :

– Ne pense pas tant à l’enfer ! Pense plutôt à Notre Seigneur

et à Notre Dame. Moi je n’y pense pas pour ne pas avoir peur.

Il n’était pas peureux du tout. Le soir, il se rendait seul à n’importe quel endroit obscur sans difficulté. Il jouait avec les lézards, les

couleuvres qu’il trouvait ; il les faisait s’enrouler autour d’un bâ-

ton ; il versait, dans le creux des pierres, du lait des brebis pour les

faire boire. Il se glissait dans les grottes à la recherche de terriers

de renards, de lapins, de genettes, etc.

Il aimait beaucoup les petits oiseaux. Il ne pouvait supporter

qu’on volât leurs nids. Il émiettait toujours une partie du pain qu’il

emportait pour son repas au-dessus des pierres pour leur donner

à manger. En s’éloignant, il les appelait, comme s’ils le comprenaient, et il voulait que personne approchât pour ne pas leur faire  peur !

– Pauvres petits, vous avez tellement faim – disait-il en parlant

avec eux. Venez, venez manger !

Et eux, avec leur regard vif, ne se faisaient pas prier et venaient en grand nombre. C’était alors sa joie de les voir voler au

sommet des arbres, le gésier plein, chanter et pépier à tue-tête,

tandis qu’il les imitait avec art, faisant chœur avec eux.

Un jour, nous rencontrâmes un petit garçon qui tenait dans sa

main un petit oiseau qu’il avait attrapé. Plein de pitié, François lui

promit deux sous s’il le laissait s’envoler. Le garçon accepta le contrat, mais, d’abord, il voulait avoir l’argent en main. François retourna alors à la maison, de Lagoa da Carreira, qui se trouve un

peu plus bas que la Cova da Iria, pour chercher les deux sous, afin

de libérer le prisonnier. Quand il le vit s’envoler, il battit des mains

de contentement et dit :  Fais attention, ne te laisse plus attraper

Il y avait là, une petite vieille que nous appelions Tante Maria

Carreira. Ses fils l’envoyaient quelquefois faire paître un troupeau

de chèvres et de brebis. Ces dernières, peu domestiquées, s’éloignaient quelquefois dans toutes les directions.Lorsque nous la rencontrions ainsi en peine, François était le premier à venir à son

aide. Il l’aidait à conduire le troupeau au pâturage et ramenait les

bêtes qui s’étaient dispersées. La pauvre vieille se répandait en

mille remerciements et l’appelait son ange gardien

Un de ces jours, alors que François, déjà malade, avait encore

la force de faire une promenade, j’allai avec lui à la Lapa do Cabeço

et aux Valinhos. Au retour, en arrivant à la maison, nous la trouvâ-

mes pleine de gens ; et une pauvre femme, près d’une table, faisait

semblant de bénir d’innombrables objets de piété : chapelets, mé-

dailles, crucifix, etc. Jacinthe et moi, nous fûmes tout de suite entourées de nombreuses personnes qui voulaient nous interroger.

François fut appelé par cette ‘ bénisseuse ’ qui l’invita à l’aider.

– Je ne peux pas bénir, – lui répondit-il sérieusement, – et

vous non plus ! Ce sont seulement les prêtres qui peuvent le faire.

La phrase du petit se répandit immédiatement parmi la foule,

comme si elle avait résonné au moyen d’un porte-voix, et la pauvre

femme dut se retirer immédiatement, au milieu des insultes de ceux

qui exigeaient d’elle les objets qu’ils venaient de lui remettre.

Mort de francesco

La veille de sa mort, il me dit :

– Écoute, je suis très mal, il me manque peu de temps pour

aller au ciel.

– Alors, attention ! N’oublie pas de prier beaucoup là-Haut pour

les pécheurs, pour le Saint-Père, pour moi et pour Jacinthe.

– Oui, je veux bien, mais écoute, ces choses-là demande les

plutôt à Jacinthe, car j’ai peur d’oublier lorsque je verrai Notre Seigneur ! Et avant tout, je veux Le consoler.

Un jour, très tôt le matin, sa sœur Thérèse vint m’appeler:

– Viens vite ! François se trouve très mal et il dit qu’il veut te

dire quelque chose !

Je m’habillai à la hâte et j’y allai, il demanda à sa mère et à ses

frères de sortir de la chambre, car c’était un secret qu’il voulait me

dire. Ils sortirent et il me dit :

– C’est que je vais me confesser pour communier et mourir

ensuite. Je voudrais que tu me dises si tu m’as vu faire quelque

péché, et que tu ailles demander à Jacinthe si elle m’a vu en faire.

– Tu as désobéi quelquefois à ta mère, lui répondis-je, quand

elle te disait de rester à la maison et que tu t’échappais pour venir

près de moi ou pour aller te cacher.

– C’est vrai, j’ai commis celui-là. Maintenant, va demander à

Jacinthe si elle se souvient d’autre chose.

J’y allai, et après avoir réfléchi, Jacinthe me répondit :

– Ecoute, dis-lui que juste avant les Apparitions de Notre Dame,

il a volé un ‘ tostão ’ à notre père pour acheter l’harmonica de José

Marto de Casa Velha, et que, lorsque les garçons d’Aljustrel ont

jeté des pierres à ceux de Boleiros, lui aussi en a jeté quelques-unes.

Lorsque je lui fis la commission de sa sœur, il me répondit :

– Ceux-là, je les ai déjà confessés, mais je vais les confesser

de nouveau. C’est peut-être à cause de ces péchés que j’ai faits,

que Notre Seigneur est si triste ! Mais moi, même, si je ne mourais

pas, jamais plus je ne recommencerais à les faire. Maintenant, je

les regrette.

sources

http://www.pastorinhos.com/livros/fr/MemoriasI_fr.pdf

http://www.pastorinhos.com/fr/editions/livres/

http://www.pastorinhos.com/_wp/wp-content/uploads/MemoriasI_fr.pdf


http://www.fatima.be/fr/fatima/vision/marie.php

http://www.pastorinhos.com/_wp/wp-content/uploads/MemoriasI_fr.pdf